top of page
Cases e Conteúdos
Conheça nossos cases de clientes e explore conteúdos produzidos por nós.
Audiobook: um novo formato de tradução
Você já parou para pensar que um livro traduzido para audiobook não será lido, mas ouvido em outro idioma? Parece uma pequena diferença, mas ela muda bastante o trabalho por trás do texto.
há 3 dias6 min de leitura
Tradução de campanha: como fazer um slogan atravessar fronteiras sendo fiel à origem?
Tradução de campanha: entenda como traduzir slogans entre idiomas, conheça erros famosos e veja cases do WhatsApp e da Tiger Beer.
21 de set.4 min de leitura
O que faz uma empresa de tradução — e quando contratar uma
O que faz uma empresa de tradução e quando contratar uma? Conheça os serviços, o processo e como escolher a parceira certa para o seu projeto ou negócio.
31 de ago.4 min de leitura
Serviço de transcrição | Websérie "Por Trás dos Palcos" | 2024
Veja como a Je Suis adaptou a oralidade no serviço de transcrição para a websérie Por Trás dos Palcos, produzida para o Festival Farraial.
5 de jun.1 min de leitura
Tradução de projeto | OLA Music Branding | 2023
Traduzir um CTA criativo exige mais do que vocabulário. Veja como a Je Suis levou o posicionamento da OLA Music Branding para o espanhol sem perder a alma da marca.
4 de jun.2 min de leitura
bottom of page