Google | 2022

Tradução de pesquisas do Google sobre os temas: "Afroempreendedorismo", "Inteligência Artificial no Brasil" e "A escassez de profissionais de tecnologia no Brasil".

Tradução de pesquisas do Google sobre tecnologia e empreendedorismo

A Je Suis Tradutora foi responsável pela tradução de pesquisas do Google voltadas aos temas de tecnologia, inovação e empreendedorismo no Brasil.

O trabalho contemplou materiais sobre afroempreendedorismo, inteligência artificial no Brasil e a escassez de profissionais de tecnologia, exigindo atenção à precisão conceitual, à linguagem institucional e à adaptação dos conteúdos para outro idioma.

Mais do que traduzir os textos, a Je Suis atuou para preservar a clareza, o tom e a força das pesquisas originais, garantindo que dados, análises e mensagens estratégicas mantivessem consistência e impacto na versão traduzida.

Com esse projeto, a Je Suis Tradutora reforça sua atuação em traduções corporativas, institucionais e de pesquisa, especialmente em conteúdos ligados a negócios, tecnologia e transformação social.